NBA球迷们讨论篮球必备

Kobe Bryant is a heck of an NBA player.

科比布莱恩真是NBA球员中的精品.

Heck和hell一样,是用来强调语气的词.
Heck: used like 'hell' to emphasize what you are saying
A heck of就是表示”很,极度的”的意思.
We had to wait a heck of a long time.
我们可等了很长时间.