女生一定不会说出口的话

(5) Can our relationship get a little more physical? I'm tired of being 'just friends'.

我们的关系能不能有点实质性的进展?我受够了"我们只是朋友".