和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语口语 > 英语口语学习材料

正文

加强你的语气的简单美语

2010-02-22来源:和谐英语



2. I feek like killing someone.
我真想杀人.

我常常一个人坐在学校的计算机室里面, 一边上网, 一边听旁边的老美聊天打屁.  说真的, 在这里学到的美语绝对是最实用最生活化.  记得上上星期四计算机有点当机, 坐我对面的金发美女就开始“碎碎念”, "It takes forever!".   过了一会, 计算机还是不动, 她又说了, "I feel like killing someone." (我真想杀人).  但更好笑的是在她一阵乱按之后, 计算机整个挂了.   只见她很生气地站了起来, 说, "Ok.  That's it.  Someone has to die.  NOW."  (有人必须为这个偿命- 就是现在)   我觉得她一个人唱独角戏唱得活灵活现的, 不自觉地暗自偷笑.  

所以在这段小故事中大家可以学到二个老美开玩笑时经常挂在嘴边的话, "I feel like killing someone." 和 "Someone has to die."  当然如果今天有人惹到你了, 你可以更直接了当地说, "I'm gonna kill you!" 这些都是当你在情绪不好的时候, 可以用来发泄一下的说法.