生活中各种各样的"座位"

Seat这个词，我们再熟悉不过了，它的中文意思是“座位”。我们的生活中有各种各样的座位，比如汽车上的驾驶座、看台上的观摩座等等。这些座位在不同的语境里会表示不同的意思。

1. I am very fortunate to get the ringside seat to the event.

我很幸运能够近距离观摩这个活动。

（ringside seat：拳击比赛中靠近拳击台的观察席位，此处比喻为近距离观察。）

2. The consumer is in the driving seat due to the huge range of goods on the market.

由于市场上商品大量堆积，现在是消费者在掌控大局。

（driving seat：驾驶座，这里 表示“掌控大局”。）