影视英语口语:深有同感

“深有同感”在英语口语里能怎么说？

普通口语：Same Here.
高级口语：Join the club.

素材来源：《超人新冒险》
剧情简介：Lois继续在酒吧“工作”，然后就见到了眼熟的……（非常眼熟）的新酒保……没错，Clark果然有一手，像模像样做起了酒吧的调酒师，还易名Charlie King，虽然也叫CK……

【台词片段】
Toni: Charlie.
Lois: Charlie?
Toni: I hardly recognized you.
Lois: Join the club.