影视英语口语:哑口无言

“哑口无言”在英语口语里能怎么说？

初级口语：Can't speak a word.
高级口语：Cat got your tongue.

素材来源：《超人新冒险》
剧情简介：
采访完超人被授予荣誉市民的典礼后回到报社，Lois正为着超人都没正眼瞧上她一下而闷闷不乐…………

【台词片段】
CAT: 'Morning, hot cakes.
JIMMY: Hey, C.K., about that book you lent me on Robert Capa... C.K.?
LOIS: What's the matter? Cat got your tongue?