和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语口语 > 英语口语学习材料

正文

与天气相关的英语口语

2010-05-11来源:和谐英语

5月9日,世博气象馆进行了一项气象节目主持人专场秀,来自世界各地的气象主持人用各种方言播报天气,甚至用rap说唱天气。那么我们就来凑凑热闹,回顾一下和天气有关的那些英语习语吧。

和雨有关:

save for a rainy day

未雨绸缪

We save money for a rainy day.

我们存点钱算是未雨绸缪。

It never rains but it pours.

这里要么不下雨,一下雨就是瓢泼大雨。(意即:祸不单行)

I just got sacked and my wife left me!So it never rains but it pours!

我刚被解雇,妻子又离开了我。真是祸不单行啊。

right as rain

身体健康,一切正常

I was sick, but now I feel as right as rain.


我之前是生病了,不过现在我觉得一切正常,精神很好。