影视英语口语:当然

“当然”在英语口语里能怎么说？

蹩脚口语：sure
地道口语：you bet

影视来源：《操控》
剧情引导：旅馆老板的儿子Michael迷上美丽的女客人，在听到说她想找个回收的地儿时自告奋勇献殷勤……

- I'm sorry, I don't mean to be rude, but this is something that I'm just, I'm very passionate about.
- Recycling?
- Yes, recycling.
- Let me take it. I'll do it. I was gonna make a recycling round anyway.
- Well, that's nice of you. This is my son Michael, he is the official night manager.
- Thank you. It's very nice of you.
- You bet.