您现在的位置是:首页 > 英语口语 > 英语口语学习材料 正文 注意别踩中这些英语文化陷阱 2010-05-29来源:和谐英语 3. Wearing two hats 同事朋友聚会,少不了相互介绍。先生在向我介绍他的同事Larry时,说他可是个大忙人:“He is wearing two hats.” 我说,你开什么玩笑,他根本就没戴帽子。 Larry 一直以笑作答,倒是先生察言观色,知道我不懂,便帮我找台阶下。原来,先生是指Larry在医院某一部门担任要职,除此之外,还有自己的生意,就是说Larry身兼两职,而不是真的戴了两顶帽子。 (摘自《世界日报》) 来源:和谐英语学习网-口语频道 3/10 首页 上一页 1 2 3 4 5 6 下一页 尾页本栏目更多同类内容 扫码关注和谐英语微信公众号,第一时间获取最新学习资料 或公众号搜索myhxen 上一篇 怎样用英语说女人的坏话? 下一篇 "凑热闹"的地道口语表达 相关文章 100句常用于打招呼的英语口语,不同场合不同心态,学起来吧!难倒一大批人的英语句子数钱数到手软!盘点10个和钱有关的英语表达这些水果的“内涵”,你都知道吗?(一)怎样用英语要求获得某物?盘点那些容易"望文生义"的英语上厕所这件事,各种场合英语怎么说?“皮皮虾我们走!”用英语怎么说?“背锅”的英语怎么说?“我可能XX了假XX”,用英语怎么说“假”?