帮你纠正常见的中式英语表达

2. 这个价格对我挺合适的。

The price is very suitable for me.
应说：The price is right.

Ｎｏｔｅ：suitable(合适的、相配的)最常见的用法是以否定的形式出现在告示或通知上，如：下列节目儿童不宜。The following programme is not suitable for children在这组句子中用后面的说法会更合适。

来源:和谐英语学习网-口语频道