轻松学习英语口语句子(5)

1. Your sidewalk is like mine，but probably not as many cracks. Hopefully, one day our sidewalks will meet and we can share a can of condensed milk.

【翻译】你的道路就像我的，不过或许没那么多裂缝。但愿，某一天，我们的人行道能够相交，那时我们可以共享一罐炼乳。
【解说】选自《玛丽和马克思》(Mary and Max) —— 获2009年法国昂锡国际动画影展最佳动画长片奖，柏林国际电影节水晶熊奖及渥太华国际动画电影节最高奖。sidewalk n. [美]人行道  crack n. 裂缝  condensed adj. 浓缩的