和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语口语 > 英语口语学习材料

正文

"麻烦"的英语口语表达

2011-02-10来源:和谐英语

春节是孩子们最高兴的时候了,亲戚家的小孩聚在一起跑来跑去放鞭炮,玩得不亦乐乎。但是大人们对比较皮的孩子总是格外注意,出去玩之前总要告诫他“别惹是生非”,现在我们来学习一下如何用英语表达惹事生非吧!

1. John, if you don't learn how to keep your nose clean, you're going to end up in jail. 

约翰,如果你再惹是生非,你总有一天会坐牢的。

2. Let sleeping dog lie.

别惹麻烦。

3. My brother is ill-tempered, and always stirs up trouble.

我弟弟的脾气很暴躁,常惹是生非。

4. Don't always try to start something when everything is running smoothly.

当一切都进行得很顺利时,不要总想惹是生非。

5. Don't trouble troubles till trouble troubles you!

不要自找麻烦,除非麻烦来找你。