难住老外的汉译英：牛B英语怎么说

牛逼一词作为2008年的年度热门词汇，曾经遭到无数人的追捧，直到现在，这股B风潮还未见消褪。下面，小编就为大家盘点一下关于“牛逼”一词的其他译法，仅供参考：

最创意译法：newbility，词根为newby，其变化形式有，比较级newber，最高级newbest，名词newber。

Eg: There is no newbest, only newber.
没有最牛B，只有更牛B。

最中规中矩译法：very strong，excellent，stunning，cool

Eg: What a stunning idea!
这主意太牛B了！

最地道译法：hot shit

Eg: That hot shit. You are a wild man.
简直太牛B了，你是个强人！

最中国式译法：NiuBi

Eg: How can you be so NiuBi?
你怎么能这么牛B呢？

最简单译法：NB

Eg: I think that song is very NB!
我觉得那首歌很牛B！

最直接译法：cow pussy