和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语口语 > 英语口语学习材料

正文

影视英语口语:糟糕!被抓住了

2011-12-03来源:互联网

【剧情简介】彼得·潘是一个不愿意长大、热爱飞翔的男孩,伦敦小女孩温蒂做梦也没想到小飞侠彼得·潘会真的出现在她眼前,并且邀请她到梦幻仙岛玩……

【电影片段台词】

- I'm terribly sorry, old chaps.
- It's all my fault.
- That's all right, wildcat.
- We don't mind.
- We are ok.
- How.
- Hi, chief.
- For many moons,
- red man fight paleface lost boys.
- Sometime, you win,
- sometime, we win.
- You win this time.
- Now turn us loose.
- Turn us loose? This is only a game?
- When we win, we turn them loose.
- When they win, they turn us loose.
- This time, no turn 'em loose.
- The chief's a great spoofer.
- Me no spoof 'em!
- Where you hide princess tiger lily?
- Tiger lily?
- We ain't got her!
- I've never seen her.
- Me neither.
- Heap big lie.
- If tiger lily...
- Not back by sunset,
- burn 'em at stake.