美国潮流网络语：似曾相识怎么说？

【Déjà Vu】

“Déjà Vu”源于法文，是在美国颇为流行的法语词（=already seen），其意思相当于中文当中的“似曾相识”，指的是人们在经历过一段场景之后，会突然觉得自己曾经在某个地方、某个时段经历过相同的场景，而且印象深刻；或者明明是第一次到某地，却觉得自己好像已经到过这个地方、感觉非常熟悉等等，这是一种很多人都会遇到过的心理现象。

电影《Déjà Vu》中文名《时空线索》，由导演托尼·斯科特执导，影片中主角特工道格（丹泽尔·华盛顿饰）利用似曾相识的感觉对一宗恶势力的案件展开了锲而不舍的调查，最终获得胜利。如果感兴趣的童鞋不妨去看看。

【例句】

I had an odd sense of déjà vu just as you said that.