《少年派的奇幻漂流》经典台词
2013-02-02来源:经典美剧台词
Then Richard Parker, companion of my torment, awful, fierce thing that kept me alive, moved forward and disappeared forever from my life.
然后,那个让我生存下来的理查德·帕克,那个让我痛苦、使我害怕的凶狠伙伴,径直向前走没有回头,永远消失在我的生命里。
All of life is an act of letting go,but what hurts the most is not taking a moment to say goodbye...
人生就是一场不断分离和告别的游戏,但是最伤人的事却是不给我们时间却说再见....(《少年派的奇幻漂流》)。
The most important thing is not to despair.
最重要的是不要绝望。(《少年派的奇幻漂流》)。
I must say a word about fear. It is life’s only true opponent. Only fear can defeat life.
这里必须说说恐惧,它是生活惟一真正的对手,因为只有恐惧才能打败生活。