外教讲解地道美语 第113期:The Weekend - 1980's
2010-12-09来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
参照译文：
A:吉姆，怎么了，伙计？
B: Charlie，那是你的车吗？它可真丑。
A:别傻了。这时1969年产的Chevy Impala。我只需要稍微修理下。再过2个月，它就是部很棒的车。
B:绝不会。好好检查下。假如它是部好车。
A:太糟了，死机是个笨蛋。任何人都能买部那样的车，如果他们的老爸像他的老爸一样有钱。
B:他来了，小声点。
C:伙计们，你认为我的车怎么样？是不是酷毙了？
A:是啊，要是美女们看见你开着这部车兜风，她们一定和你拍拖。
C:你真这样想？
B:那是当然！
C:真恶心。
A:开个玩笑，你上当了。
C:你真是个卑鄙的家伙。当我和舞会皇后拍拖的时候，看谁笑在最后。
B:伙计，别生气。
手机网站