外教讲解地道美语 第114期:Daily Life - I Don’t Feel So Good
2010-12-09来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
参考译文:
A:老兄,你没事吧?你脸色看起来很不好。
B:我感觉糟透了。我最晚和Trevor出去了,后来事情有点失控了。
A:你们去哪里了?
B:我们去了2个当地的酒吧,遇见了一些朋友。Mike过来前一切都相安无事,恰巧昨天是他的生日。
A:不会吧!Mike的生日一定变成了喝酒聚会。
B: 我同意你说的。我们喝了酒吧里的各种酒。
A: 那就是你今天不来上班的原因?
B:使得,我今早醒来,感觉想呕吐,我大概吐了5次。
A: 哦!
B: 我很渴以致于喝了大概一加仑的水,而且整天头都很痛。我发誓,我再也不喝酒了。
A:太遗憾了,今晚有个送别Tracy的聚会,她问你去不去。
B:好吧!我去!