外教讲解地道美语 第212期:离婚
2011-09-03来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Jeff: Joanne, 让我们的离婚别再雪上加霜了，好吗？我们来谈正经事吧，把财产公平地分了啊，然后我们分道扬镳，好吗？
Joanne: 我没问题，我只是想讲清楚。我们一刀两断是件大事。我真应该签一份婚庆财产协议。
Jeff: 那是什么？
Joanne: 没什么。无论如何你说的是对的，没理由这样让人不快。我的律师已经告诉过我你已经接受支付赡养费并均分财产，和接受赡养协议。猫归我，狗归你。就这样定了……终于定了。
Jeff: Joanne先别谈那些。我们先分下唱片吧，我会拿走我买的碟片，你可以将劣质的迪斯科音乐碟片拿回。
Joanne: 好吧，我会留着那个古董留声机，那是我祖父给我的。
Jeff:: 我认为那是曾送给我们的结婚礼物，你几乎没用过留声机。
Joanne: 他是我的祖父，你从来没有真正喜欢过你。
Jeff:: 随便吧，如果你同意那套银茶具归我，我就把那个傻瓜式的留声机给你。
Joanne: 你什么时候用过那套茶具？好吧，我不想再拖延时间了。下一步要干什么？那些老照片怎么处理？
Jeff: 哪些？让我看下，看那个照片，那让我想起过去，看见了吗？
Joanne: 去意大利的旅行，我记得那天，我们去参观Trevi喷泉，而且被大雨困住。
Jeff: 你的头发都湿了，看起来很迷人，你站在小道上，在雨中小，我给你拍了张照片。
Joanne: 我们过去过得确实很开心，不是吗？
Jeff: Joanne，我们犯了什么错误？我知道我们的关系有时候不好，但是你确定我们不能重归于好了吗？再试试吧？我依然爱着你。
Joanne: 我也爱着你，我很高我们不必决定谁要摩托车。
Jeff:摩托车？那是我的！
手机网站