正文

1.06.5 贷款

2011-02-05来源:和谐英语

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

W: Hello! How can I help you, sir?
你好！有什么可以帮你吗，先生？

M: I want to take out a loan for school. What kind of interest rate do you offer?
我想办理助学贷款。你们的利率是多少？

W: Do you qualify for any of the Federal loan programs?
你具备联邦政府的贷款资格吗？

M: Yes, but I need to borrow some more money.
是的，但是我要借多一些钱。

W: Well. In that case we can offer you a private educational loan.
好的。这样的话，我们可以为你提供私人教育贷款。

M: What's the interest rate?
利率是多少？

W: It's 7.2%, fixed-rate loan.
7.2%的固定利息贷款。

M: How do I go about taking it out?
我获得这种贷款要怎么做？

W: Just fill out this application. We can let you know right away if you qualify.
填这张表格就好了。如果你符合资格，我们可以马上通知你。

M: All right, thank you!
好的，谢谢你！