1.08.5 空调问题

A: Well, there is air-conditioning. Did you see that window air conditioner there? The problem is that the window unit isn’t powerful enough.
额，有空调。你们看到那边那个窗式空调吗？问题是那个窗式空调不够力。

T: I guess not, huh.
我想不是，嘿。

A: Well, I’m going to move out anyway. The new apartment has central air-conditioning.
额，无论怎样，我都要搬出去。新的公寓有中央空调。

T: You should have moved out long, long ago.
很久很久之前你就应该搬了。

A: Well, I had to wait until the lease expired. So…
唔，我不得不等到租期到了，所以…

T: So how can you stand the heat?
那么你怎么能忍受高温？

A: Well, I open the windows and … and I’ve got an electric fan ere. It helps a little.
额，我开窗户。然后…然后我这里还有一台风扇。它有点用。