正文

1.08.4 下水阻塞

2011-02-07来源:和谐英语

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

M: So what's wrong with the drain?
那么排水管是怎么啦？

W: It's clogged and water won't go down.
它被堵住了，水流不下去。

M: Let me take a look. You know why? It's clogged with hair. No wonder water won't go down.
让我看看。你知道为什么吗？它被头发堵住了。难怪水流不下去。

W: Well, I guess people who lived here before didn't clean the bathtub.
额，我猜之前在这里住的人没有清理浴缸。

M: You’re darn right!
你说得太对了。

W: What should I do now?
我现在应该怎么办？

M: Don't worry. I’ve got some acid here. It will help dissolve the hair down there.
别着急。我这里有一些酸。它会帮忙把下面那些头发溶解掉。

W: Ur, it stinks!
额，发臭了。

M: Now you know you have to clean your bathtub every time when you use it.
现在你知道每次使用浴缸时要清理了吧。