2.03.5 谈排行榜

M: Oh, great!
噢，太棒了！

W: Which is your favorite in this ten?
这十首之中你最喜欢哪一首？

M: I like No.4.
我喜欢4号。

W: You mean "Sweet Heart".
你是指“Sweet Heart”。

M: Yes. In fact, I think it's much better than this week's No.1.
是的。事实上，我觉得它比本周的1号还要好。

W: What do you think about "Cold Wind"?
你觉得“Cold Wind”怎么样？

M: I like it as well, but I don't think it's as good as "Sweet Heart".
我也喜欢它，但是我觉得它没有“Sweet Heart”好。

W: So No.4 is your favorite. Which one don't you like?
所以4号是你的最爱。你不喜欢哪个呢？

M: Well. I don't like “Your Lips” very much.
额。我非常讨厌“Your Lips”。

W: Why?
为什么？

M: I think it's too slow makes me sleepy. In fact, it's the worst in this week’s top ten, if you ask me.
我觉得它节奏太慢了，让我想睡觉。事实上，如果你问我，我觉得它是本周前十中最差的一首。

W: Really? But it's my favorite.
是吗？但是它是我喜爱的。