正文

5.04.17 冷漠

2011-03-10来源:互联网

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

4.17 Indifferent 冷漠

W: Would you like to see our new shirts?
你想看一下我们的新衬衣吗？

M: Sorry, but I’m not really that interested in those things.
对不起，我真的对那些东西没有兴趣。

W: Well, they are very nice you know.
额，你知道的，它们都很漂亮。

M: Really?
是吗？

W: And not expensive either.
而且也不贵。

M: Oh, I don't care about that.
噢，我不感兴趣。

W: Everybody is buying them.
大家都在买。

M: Are they?
是吗？

W: Yes, they are very fashionable, you see.
是的，你看，它们都非常流行。

M: I am afraid I am not interested in fashion.
恐怕我对流行时装不敢兴趣。

W: I see.
我知道了。

M: But thank you very much all the same.
但是还是非常感谢你。

W: Sorry I couldn't help you.
没能帮到你我很抱歉。