简单英语口语对话 unit4_conbersation1_new(mp3+lrc字幕)

[00:12.12]Karen: Greg, when is Sheila's birthday? Is it this week?
格雷格，希拉什么时候生日？是这个星期吗？

[00:19.49]Greg: Yeah, it's this Saturday, the twenty-eighth.
是的，是这个星期六，28号。

[00:24.14]Karen: I'd really like to see her on her birthday.
我真的很想在她生日那天见到她。

[00:28.71]Are you two doing anything?
你们要做什么吗？

[00:32.78]Greg: Well, yes, we have tickets to a concert at Carnegie Hall.
额，是的，我们有两张在Carnegie Hall的音乐会门票。

[00:38.84]Karen: What time does it start?
什么时候开始？

[00:42.61]Greg: It starts at 8:00.
8点钟开始。

[00:46.16]Karen: Hmmm ... I'm afraid I can't make it by then.
嗯…恐怕我到时去不了。

[00:52.22]I have to work late on Saturday. Hold on ... I have an idea.
周六我要工作到很晚。等等，我有个主意。

[00:59.77]What time does the concert end?
音乐会什么时候结束？

[01:03.92]Greg: Pretty late. Probably around half-past eleven.
很晚结束。可能是11点半左右。

[01:09.49]Karen: Well, how about going to the Cafe Alfred
[01:14.53]for some coffee and birthday cake after the concert? I'll meet you there.
额，音乐会之后去Cafe Alfred喝咖啡、吃蛋糕怎么样？我在那里与你们见面。

[01:20.88]Greg: Well, what time does the cafe close?
好的，咖啡店什么时候打烊？

[01:25.26]Karen: It's open until at least 1:00.
最快1点钟才打烊。

[01:29.52]Come on, admit it ... it's a fabulous idea.
快点，这是一个不错的主意。

[01:35.69]Greg: OK, OK, Karen. We'll see you then!
好的，好的，卡伦。我们到时候见！