简单英语口语对话 unit12_conbersation2_new(mp3+lrc字幕)

[00:12.43]Henry: Hi, Alice ... have you made any New Year's resolutions yet?
爱丽丝，你好…你做好新年的决定没有？

[00:20.30]Alice: Just the usual. I'd like to lose some weight, and I want to save some money.
和平常一样。我想减肥，还想存些钱。

[00:26.17]Henry: Come on! Everybody makes those resolutions!
得了吧！人人都有这样的想法！

[00:31.22]Alice: I know. Well. I hope I'll get a promotion at work,
[00:37.17]but that's not a resolution. I am going to work harder. How about you?
我知道。额，我希望在工作能得到晋升，但是这不只是决定。我要更加努力。你呢？

[00:43.62]Henry: Hmm, I quit smoking last June. That was last year's promise to myself.
嗯，去年六月份我戒烟了。那是我去年对自己的承诺。

[00:51.57]Alice: So, what do you want to do this year?
那么，你今年想做什么？

[00:55.61]Henry: I want to start getting more exercise.
我想做更多的运动。

[01:00.34]I have to lose weight, so I'd like to join a health club.
我必须减肥了，因此我想参加健身俱乐部。

[01:05.02]Jeff ... what are you going to do?
杰夫，你打算做什么？

[01:09.46]Jeff: I'd like to treat myself to a really nice vacation.
我想犒赏自己一个美好的假期。

[01:15.23]Alice: Oh? Where do you think you'll go?
噢？你想去哪里？

[01:19.78]Jeff: I don't know.
我不知道。

[01:23.02]I might go to a quiet beach in Mexico, or I might go fishing up in Canada.
我可能去墨西哥一个安静的海滩，或者去加拿大钓鱼。

[01:29.97]I haven't made up my mind yet.
我还没做好决定。