英语口语急用话题7-91:照相洗相(mp3和文本下载+lrc)

How about taking a picture of me?

请给我们拍张照好吗？

I'd like to have myself photographed.

我想给自己拍一张照。

Please keep still while I take your photo.

我给你拍照时请别动。

Please sit still while you pose for your photo.

你摆好姿势拍照时请坐着别动。

Don't move. I'll take a photo of you on the rock.

别动。在岩石上我给你拍一张照片。

Don't move and say cheese.

别动，笑笑。

My camera's focusing on you. Please don't move.

我的照相机正在对着你，请别动。

Get the falls in the background,will you?

把瀑布拍进背影好吗？

Are you ready?

准备好了吗？

Say “cheese”!

笑笑！

Here we go!

注意，开始。

How many exposures have you made?

你拍了几张？

I think a picture of you and your wife together would be better.

我看你跟你妻子一起照更好些。

I always photo badly.

我总是照不好。

He can't photograph well.

他不上相。

He's a bit camera-shy.

他拍照时总不自然。

Do you know how to work the camera?

你知道怎样使用这架照相机吗？

How many copies do you want printed off?

你要洗几张照片？

I want two enlarged prints from this negative.

我要用这张底片洗两张放大的照片。

Will this print enlarge well?

你的这张照片放得好吗？

Here's some of our holiday snaps.

这些是我们假日快照。

This photograph is read well taken.

这张照片拍得真好。

You look nice in the picture.

你在照片里很漂亮。

This photo flatters you.

你的这张照片比你本人好看。

Well,the photo doesn't come out at all.

哎呀，这张照片裉本没有拍出来。

Well,the child is distorted in the photo.

哎呀，这张照片把孩子拍走样了。

You see, part of the photo is obstructed.

你看，这张照片的一部分被遮住了。

You see,this one's blurred.

你看，这张模糊了。

Your photo is too faint.

你的照片太模糊了。

That one is just too dark.

那一张实在太暗了。