英语口语学习词典：600词走遍英联邦(S) steady（mp3下载）

steady

steady.(on)

用：此习语可以在以下三种场合使用:
（1）对性急、易怒、一鲁莽从事的人用
意：别急!冷静点!镇定些!发什么火!火什么!有话慢慢说!
例，Steady on! There's no need to use bad language?
火什么[没必要说脏话嘛!
Stea勿an!You mustn't shout at her--she's only a child!
冷静点儿!你朝她吼什么，她只是个孩子!

（2）向人发出警告，相当于 Watch it!
意：当心!小心啊!
例，Steady! You're rocking the boat！
当!你把船弄摇晃了!

③一说话人不希望或不要求对方过急或过多地做某事(如斟酒、盛饭等)时说的话也说Slow down!
意：慢着，慢点!
例，Steady an! I said I only wanted a small drink.
慢着!我说我只要一点儿酒。

steep

That's a bit steep

用;对某个不合理、过份的要求或无理的一言行等表示气愤时说的话。
意：这可真有点过分!那不大合理!也太贵了!真有点不像话!
例，What? He's left and asked us to finish all that? That's a bit steep!
什么?他走了，让我们把这些都干完?这真有点过分了!
A: He asks me to iaok after the children while he goes to the cinema.
他去看电影却让我看孩子。
B: That's a bit steep, darling!
那不太合理，亲爱的!
注：此用语也常用于商品的价格方面。