英语口语学习词典：600词走遍英联邦(P) pardon（mp3下载）

pardon

I beg your pardon,

用：如果有了不太礼貌的行为，如踩了对方的脚，打扰了别人，不小心撞了别人，或在他人面前打隔等，说这句客套话，表示道歉，等于I' m sorry
意：真对不起;抱歉;请原谅
例，I heg your pardon, I didn't mean to tread an your foot.
真对不起，跺到你脚了，我不是故意的。
A: Oh, I beg your pardon, lady!
哦，真对不起，女士!
B: That's all right.
下受关系。
注.beg前可加do，实在对不起;真是对不起。有时请人让路时也说I begyour pardon，劳驾，请让个路。此外有时可以用此语作对冒犯自己的人的威胁语:你再说一谊!

I beg your pardon?

用;没听清楚对方的话，请他重复一遍时说的客套话:一般情况下只说Pardon?有时也说Beg pardon?
意：对不起，您说什么?
例，^:Where the de;}il did you get this?
你到底从哪里搞到这东西的?
B: I beg your pardon?
对不起。你说什么?

pardon me

用：提出异议之前说的客套话，后多跟but引导的句子。
意：对不起…
例：Pardon me, but 1 think in fact it starts tomorrow, not today.
对不起，我想应该是从明天开始，不是今天。
Pardon me, but you're talking a lot of rubbish.
对不起，你讲的都是废话。

pardon me

用：提问或打扰别人之前说的客套话，后多跟but引导的句子。也说pardon
my (asking, interrupting.甲.)。
意：对不起，我问一下(打扰一下…)
例 .Pardon my asking, but I'rn curious. Are you an actress, Miss?
对不起，我是出于好奇，诗问小姐，您是个演员吗?
A: Pardon me, 7udy, I wonder if you'd do me a farraur?
对不起，不知道你愿不愿意帮我个忙?
B: Sure, what is it, Ken?
当然愿意，什么事儿，肯?