终身受用的10000核心句型 43-2：退票

终身受用的10000核心句型

43-2：退票

1.I'd like a refund on this ticket.
我要退这张票。

2.Season ticket holder will receive a refund if their train is cancelled.
定期车票持有者在其车次被取消时可获得退款。

3.I would like to apply for refund of my train ticket.
我想申请退票。

4.Do I have to pay for the refund?
我要交退票手续费吗？

5.Do I have to go through complicated formalities if I ask to refund my ticket?
我如果要求退票，手续复杂吗？

6.This is your change and the refund receipt.
这是找给您的钱和退票收据。

7.Do you happen to know any regulations concerning ticket refunding in the railway services?
你知道铁路运输关于退票方面的有关规定吗？

8.Different airlines have different regulations concerning refunding.
在退票问题上，不同的航空公司有不同的规定。

9.At the departure station, if the application for refund is made before the train leaves, the whole fare will be returned with only service charge deducted.
在始发站，列车开车前要求退票，则退还全部标价，只扣除手续费。

10.You'll have to submit your notice to the booking office of the railway station two hours before the train leaves.
你必须在火车发车前两小时在火车站向售票处提出退票申请。

11.If you ask for a refund of your ticket within 24 hours and 2 hours before the departure time, you have to pay 20% of the original fare.
如果您在飞机起飞24小时以内2小时之前退票，您得按原票价的20%交退票费。

12.Where can I refund the ticket?
哪里可以退票？

13.Is this ticket refundable?
这张机票可以退吗？
(也可以这样说：Can I refund this ticket?
Could I get a refund for this ticket?)

14.I'm calling to cancel my plane ticket.
我打电话是来取消我预订的飞机票。

15.But you have to pay the fee for refund.
不过，你要付退票费的。

16.The refund should be made not later than 30 days after expiry date of the ticket and only in the place where the ticket has been purchased.
旅客退票最迟应在客票有效期满后30天内并在原购票地点办理。

17.What is your cancellation policy?
我怎么退票？

18.Tickets may be turned in at the box office.
可以在购票处退票。

19.I would like to apply for refund of my train ticket.
我想退掉这张火车票。

20.Then, please refund my ticket for me.
如果是这样的话，请给我退票吧。

21.If you want to get the ticket refunded, you should pay service charge.
如果你要退票的话，必须付手续费。

22.This ticket will not be exchanged nor the purchase price refunded.
这张票不可交换，也不能按购买价退票。

23.Someone had just phoned in a last minute cancellation
在最后一分钟刚好有人打电话来退票。

24.How many hours in advance should I return the ticket?
我应该提前几个小时退票？

25.Excuse me, in which window can I have my ticket refunded?
请问退票在几号窗口办理？