终身受用的10000核心句型 117-3：代理条件及承诺

终身受用的10000核心句型

117-3：代理条件及承诺

1.When your attempts prove to be fruitful, I may even consider appointing you as our sole agent in China.
如果你的努力颇见成效的话，我甚至可以考虑任命你作我们在中国的独家代理商。

2.Your remuneration will increase with the turnover.
你们的报酬会随销售的增加而增加。

3.We work on a commission of around 10 percent for each holiday booked.
我们对每张度假订单收取10%的佣金。

4.We can supply you with the price lists, illustrated catalogues and leaflets to be distributed among clients.
我们可以把价目表、带有插图的目录和分给用户的宣传页提供给你们。

5.To start with, we expect a 8% commission.
刚一开始，我们想要8%的佣金。

6.We’ll just pass the order to you, and you supply the products to the clients.
我们把订单交给你，然后由你直接为客户供货。

7.We will charge a commission equivalent to ten percent of the transaction price in the event of a successful selling of your products.
如果我们为你卖出商品，我们会向你收取成效价的10%作为佣金。

8.Please send us all the data concerning your Hero brand fountain pens and ball pens, so we can introduce your products to our customers.
请寄给我们有关你方英雄牌自来水笔和圆珠笔的所有资料，以便我们向顾客介绍你们的产品。

9.We will help you to establish your market channel and expand the influence of your products in the region.
我们会帮助你们在这个国家建立市场渠道，并扩大你们的产品影响。

10.If you give us the agency, we will try our best to further your interests.
假设贵方给予我们代理权，我们将尽力为贵方争取利益。

11.We could dispose of large quantities if you would give us an agency.
如果你给我们代理权，我们能售出大量的货物。