谈论孩子的体重与健康英语对话-锐意英语口语资料库11-14

妈妈1：我现在非常担心我的儿子马克，自从他搬进自己的公寓，他的体重一直在下降，他看起来真的不太健康。
Mother 1: I'm so worried about Marc these days . Ever since he moved into his own apartment , He's been losing weight He really doesn't look well at all .

妈妈2：他搬到自己公寓了？怪不得他那那么瘦，他真的应该长胖些，也许他吃的不够多。你昨天看到他时，同他谈起这件事了吗？
Mother 2: He moved into his own apartment ? Well , no wonder he's looking so thin . He really should try to gain some weight . He's probably not eating enough . Did you talk to him about it when you saw him yesterday ?

妈妈1：是的，但是，你知道。嗨！不提了，汤姆现在怎么样？
Mother 1: Yes , but well , you know . Well , anyway , how's Tom these days ?

妈妈2：汤姆？噢，汤姆太让我担心了。他现在越来越胖。他需减重50磅。我不知道怎么做。我一直告诉他节食，但是每次我同他谈，他都生气。
Mother 2: Tom ? Oh , Tom has me worried , too . He is really getting much too fat . He needs to lose about 50 pounds now . I don't know what to do . I keep telling him to go on a diet but he gets angry every time I try to talk to him about it .

妈妈1:五十磅？那要减重很多。汤姆都吃什么？
Mother 1:50 pounds ? That is a lot of weight to lose . What does Tom eat ?

妈妈2：我真的不知道。但我肯定他吃了很多糕点和糖。我一直告诉他：“汤姆，亲爱的，你要多吃水果少吃糖”。当然他不听我的。也许马克应该同他谈谈。
Mother 2: I really don't know . But I am sure he is eating too much cake and candy . I keep telling him , "Tom , dear , you will just have to eat more fruit and less candy ". Of course , he doesn't listen to me . Maybe Marc should talk to him .