万用英语口语句典24000句 交际英语1-10-203找房子

203.找房子

I don't have enough privacy in a co-ed dorm.
在男女兼收的宿舍里隐私权得不到保障。
A: Do you like living in a co-ed dorm?
你喜欢住男女兼收的宿舍吗？
B: I think I don't have enough privacy in a co-ed dorm.
我觉得在男女兼收的宿舍里隐私权得不到保障。
privacy n. 隐私
co-ed a．男女同校的
dorm n. 宿舍

I have to be in my room by 10:00 at night.
我磬须在晚上10点以前回宿舍。
A: I have to be in my room by 10:00 at night.
我必须在晚上10点以前回宿舍。
B：What a pity．
真遗憾。

Did you choose your roommates?
你自己选择室友吗？
roommate n. 室友

Do you get along well with your roommate?
你跟你的室友相处得好吗？
Do you like your roommate?
你喜欢你的室友吗？
A: Do you get along well with your roommate?
你跟你的窒友相处得好吗？
B: My roommate and I get along very well.
我的室友跟我相处得很好。

I want to rent an apartment.
我想租一套公寓。
A: I want to ask you for a favor. I want to rent an apartment.
我想请你帮个忙。我想租一套公寓。
B: You have to tell me more details, such as how big a room do you want.
你得多告诉一些细节，比如想要多大的房间。
apartment n. 公寓

In a student so I want to live dose to my school.
我是个学生，我想住得离学校近一点。
A: Where do you prefer to live?
你愿意住在哪儿？
B: I'm a student, so I want to live close to my school.
我是个学生，我想住得离学校近一点。

I'd like to share a room with a gid.
我想与一个女孩合住。
A: I'd like to share a room with a girl.
我想与一个女孩合住。
B：That sounds great．
听起来不错。

I want to share an apartment with a non-smoking male.
我想和一位不吸烟的男性合租。
I'd like to share an apartment with a non-smoking female.
我想和一位不吸烟的女性合租。
share with“分与，分享”

Is your apa tment a one-storey or a two-storey house?
你们的公寓是平房还是两层的？
A: Is your apartment a one-storey or a two-storey house?
你们的公寓是平房还是两层的？
B: One-storey. There are no stairs to climb.
就一层，没楼梯要爬。

I need a spacious apartment.
我需要一个宽敞的房子。
A: I need a spacious apartment.
我需要一个宽敞的房子。
B: If you like a spacious room you need a two-bedroom one.
如果你想要宽敞点儿的房子，你就得要一个有两间卧室的。
spacious a. 宽敞的

I don't want to live on the first floor, for it's too noisy.
我不太想住在一楼，因为太吵了。
I don't want to live on the top floor, for it's too scary.
我不太想住在顶楼，因为太害怕了。

Does the apartment building have a lift?
= Does the apartment have an elevator?
这个房子有电梯吗？
A: Does the apartment building have a lift?
这个房子有电梯吗？
B: This building has no lift because it just has 6 floors
这个房子没有电梯，因为总共只有六层。
lift n. （可升降）电梯
elevator  n．（可升降）电梯

This apartment is nice, but I'd like to find a cheaper one.
这个房子不错，但我想找间便宜点的。
A: This apartment is nice, but I'd like to find a cheaper one.
这个房子不错，但我想找间便宜点的。
B: It's hard to find an apartment cheaper than this one.
很难再找到比这个便宜的了。
像本句这种先扬后抑的说法在英语中应用广泛，后半句多用but作为转折连词。

I can not afford the rent.
我负担不起这个租金。
afford v．负担得起

Is that apartment furnished?
那个房子里有家具吗？
A: Is that apartment furnished?
那个房子里有家具吗？
B: It has all the furnish re necessary for daily use．
日常用的家具都有。
furnish v. 装备，为房间配置家具

How long is the lease that the landlord wants?
房子打算出租多长时间？
A: How long is the lease that the landlord wants?
房子打算出租多长时间？
B：I'm not sure．
我不太清楚。
lease n. 租借，租约，租期

Can I pay the rent on the monthly basis?
我可以按月交房租吗？
A: Can I pay the rent on the monthly basis?
我可以按月交房租吗？
B：Yes．you can．
可以。

I m riot-quite satisfied with this apartment．
我对这个房子不太满意。
A: I'm not quite satisfied with this apartment.
我对这个房子不太满意。
B: It doesn't matter. I can recommend another one for you.
没关系。我可以给你推荐另外一个。