万用英语口语句典24000句 交际英语1-9-187 代理

187.代理

I would like to discuss with you the problem of agency for your products.
我想同贵方商谈你们产品的代理问题。
agency n. 代理处，代理

We are pleased to offer you a sole agency for the sale of our products in your country.
我们很乐意指定你们成为我方产品在贵国的独家代理。
sole d. 单独的，惟一的

We are pleased that you are prepared to appoint us as your sole agent for your products.
对贵方有意指定我们成为贵方产品的独家代理，我们感到很高兴。
appoint v. 任命，指定

If you give us the agency, we should spare no efforts to further your interests.
如果贵方给予我们代理权，我们将不遗余力地为贵方争取利益。
spare no efforts“不遗余力”

As your agents, we'll make greater efforts to push the sale of your products.
作为你们的代理，我们将会更加努力地推销你们的产品。
push v. 推动，推进

We will increase our turnover if you appoint us as your sole agent.
如果你方指定我们作为独家代理，我们将增加我们的销售量。
turnover v. 流通量，营业额

As our sole distributor, you are not expected to handle the sale of similar products of other origins.
你方作为我们的独家经营商是不允许经营销售其他类似产品的。
distributor n. 发行商，经销商