万用英语口语句典24000句 交际英语1-6-114 存款与取款

114.存款与取款

I'd like to deposit some money, sir.
先生我想存钱。
A: I'd like to deposit some money, sir.
先生，我想存钱。
B: If you have opened a savings account here, just fill out the deposit slip.
如果你已经开户了，只要填写存款单就可以了。

I'd like deposit 7000 yuan．
我想存七千元。
A：I'd like deposit 7000 yuan.
我想存七千元。
B：Sure. Just a moment please.
好的，请稍等。

Do you pay interest on this account?
这种类型的储蓄有利息吗？
A: Do you pay interest on this account?
我这种类型的储蓄有利息吗？
B：I'm afraid not.
恐怕没有。

What's the annual interest rate?
存款的年利率是多少？
What's the interest rate for the current savings account?
活期储蓄存款的利率是多少？
A: What's the annual interest rate?
存款的年利率是多少？
B: A savings account yields an annual  interest of 3.5%.
储蓄账户年利率3.5%。

I'd like to make a withdrawal．
我想取钱。
I would like to withdraw some money from my account.
我想从账户里取出一些钱。
A：I'd like to make a withdrawal.
我想取钱。
B: Have you filled out the withdrawal ticket?
你填写取款单了吗？
withdraw v．取（钱）
withdrawal n. 取钱

I'd like to withdraw l00-yuan from my deposit account.
我想从账户中支取100元。
A: I'd like to withdraw 100 yuan from my deposit account.
我想从账户中支取100元。
B: Please fill out this slip first.
请先把这张单子填好。

Please tell me my balance at the bank.
请告诉我账上的余额。
A：Please tell me my balance at the bank.
请告诉我账上的余额。
B: Just a moment, please. Your balance at the bank is 240 yuan.
请稍等。你的余额为240元。
balance n. 余额

My fixed deposit certificate fell due yesterday.
我的定期存折昨天到期了。
A: My fixed deposit certificate fell due yesterday.
我的定期存折昨天到期了。
B: Just a moment, please. Let me check.
请稍等。让我查一下。
deposit certificate “存折”
fall due “到期，期满”

Hundreds, please.
请给我100元面额的钞票。
Give me all twenties.
都给我20元面额的。
A: How do you want it?
您要多大面额的钞票？
B：Hundreds, please.
请给我100元面额的钞票。