英语俚语口头禅：Jump the gun抢跑

《英语俚语口头禅》作者亲手精选出来的俚语和例句，都是美国青少年日常生活中最惯常的词句，把相差十万八千里里的字面词义和真正含义做出对比分析，幽默俏皮的手绘图生动活泼，极富趣味。本书双数页由阿曼达创作，单数页是秦曲鸽的作品。它们带着青少年独有的风格和视角，非常贴近同龄人心理，让读者在乐趣中愉快地学习道地的生活英语。

【句子对照】
Hey, don't jump the gun. Listen to what he has to say before you make a decision.
嗨，不要操之过急，在做决定之前听听他怎么说。

【关键俚语】
jump the gun
英：To act too soon, before the proper time; to act on an impulse, without thinking carefully.
中：抢跑，行动过早