外国人常用的英语短语 第471期:You're telling me that...?

释义：

You're telling me that...? 你对我说……？

表示无法相信对方的话或者吃惊而使用的句型。You are telling me that 之后可以接上对方的话。如果单独使用 You're telling me!的话则表示强烈的赞同，可以理解为谁说不是呢！没错！等含义。

例句：

You're telling me you didn't try to hit him?
你是说当时你没有想打他？
You're telling me I can't see her?
你是说我没办法见她了？
You're telling me there're a million dollars here?
你是说，这里有一百万美元？

对话：

A: I'm going to be busy the night of your party.
你开派对的那天晚上，我应该会很忙。
B: You're telling me that you won't come?
你是说你不能来了？