和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语口语 > 李阳疯狂英语口语

正文

李阳疯狂英语口语 Lesson19

2008-09-07来源:
最具修辞色彩的演讲句型
9. Ask not what...can do for you, ask what you can do for...
不要问……能为你做什么,问问你能为……做什么
【疯狂短评】肯尼迪总统的那句“Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country.”成了千古绝唱,为世人广为传颂。我们可以将他这个句子中的鱼骨抽出来,造出不少同样铿锵有力,同样震撼人心的句子。
◆ 疯狂操练
Ask not what China can do for you, ask what you can do for China.
(不要问中国能为你做什么,问问你能为中国做什么。)
Ask not what society can do for you, ask what you can do for society.
(不要问社会能为你做什么,问问你能为社会做什么。)
Ask not what others can do for you, ask what you can do for others.
(不要问别人能为你做什么,问问你能为别人做什么。)