和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语口语 > 看漫画学英语口语

正文

看漫画学英语口语第9期:那本书上提到我的祖母没?

2011-05-16来源:和谐英语

【Sentence】

1. It is called ‘the great influenza’ by John Barry.
书名叫“流感大流行”,作者是John Barry。

influenza:the same as flu. 流行性感冒;流感

如:She was taken down with influenza.
她患了流行性感冒。

2. But she had a great influenza on my life.
不过她对我产生了很重大的影响(Pig将influenza理解成了influence)

had a great influenza是染上流行感冒的意思,联系上下文我们可以知道,Pig在这里想说的应该是had a great influence on也就是“产生重大影响”的意思,

如:Many a woman has great influence on her husband.
许多女人对丈夫有很大影响。

3. Pig: Please do not insult my grandma.
不要侮辱我的祖母。

insult: to say or do something that offends somebody 辱骂;侮辱;冒犯

如:She reacted to the insult by turning her back on him.
她受辱之后就不再理睬他了。