英语口语会话速成 Unit 45

What's wrong?  出了什么事？

My girlfriend just broke up with me. I can't believe it. 
我的女朋友刚刚跟我分手了。我简直不能相信。

I'm sorry, can I do anything for you?  我很抱歉，我能为你做什么吗？

Bring me a box of tissue, I'm crying all over myself.
给我一盒纸巾，我要哭死我自己。

Here you go  给你。

I can't believe it, this is the worst thing that ever happened to me.
我难以置信，这是发生在我身上的最糟糕的事。

Dialog 2

Mummy  妈妈。

What is it?  什么事？

Mummy, John said he didn't like me any more.  妈妈，约翰说他不再喜欢我了。

Oh, you know he is just saying that, he'll be in here in ten minutes to ask you to play.
噢，你知道的，他只是说说而已，十分钟内他会在这里，叫你去玩。

But he makes me cry.  但是他让我哭了。

I know, everything will be all right. Come here, and give me a hug.
我知道，一切都会好的。过来，给我一个拥抱。