商务英语播客 第134课:办理登记手续

In today's Business English Pod lesson, we're going to look at language and vocabulary related to air travel, particularly checking in to your flight at the airport. 在今天的商务英语播客中，我们讲学习和航空旅行有关的语言和词汇，特别是在机场检查机票。

You've probably been in this situation before. You are taking a trip, either for business or pleasure, and you've already reserved your ticket. It's the day of your flight, and you've packed your suitcase and another bag that you want to carry with you onto the plane. You make sure you have your passport and wallet, and you catch a taxi to the airport. 我们过去很可能遇到过这样的情形。你开始一次旅行，或者是为了工作或者是为了玩，并且你已经保留了你的票。这是你飞行的那一天，你打包好了你的手提箱和另一个你想带着上飞机的包。你确定你有你的护照和钱包，然后你赶着出租车去机场。

What's the first thing you have to do when you get there? You need to "check-in", as we say. So you find the correct airline desk and wait in line. Finally, it's your turn to talk with the ticket agent. What is she going to ask you about? What information do you need to give her? And what information is she going to give you? This is what we're going to talk about today. 当你到达那里，第一件事你应该做什么？你需要登记入住。因此你找到了正确的航空线，然后排队等候。最后，轮到你和售票代理员谈话。她将会问你什么？你需要给他什么信息？还有她会告诉你什么？这些就是我们将要讨论的问题。

In today's lesson, we'll hear a conversation between Robert and a ticket agent. Robert is traveling to London on business. He and the ticket agent have several things to discuss before he can go through security and get on the airplane. 在这一课中，我们将听到罗伯特和售票代理人之间的谈话。罗伯特去伦敦出差。他在通过哦安检和上机之前，需要和售票代理人讨论一些事情。

Listening Questions

1. What is Robert concerned about regarding his suitcase?
2. Where does Robert want to sit?
3. Why does the ticket agent recommend going through security immediately?