白领应急英语口语 超级面试1 我要找工作

范例一：I am working on it  我正在做。

Hi, Monica, how is everything going?  你好，莫妮卡，一切进行得怎样？

Everything goes well, but I am thinking about quitting my current job.
一切都顺利，但是我正在考虑辞了现在的工作。

Why? You’re not satisfied anymore?  为什么？你不满意吗？

I just sense. But I cannot grow anymore. My boss is not really supporting me. I am interested in some positions in other JV companies, but I need to do some more in-step research before I send my application letters out.
我只是意识到什么。但是我发展不了。我的老板不是很支持我。我对其它合资公司的一些职位感兴趣，但是在我发出申请信之前我要做更多的同步调查。

That is important. Doing research on a company you are interested in will definitely help your application.
这是很重要的。对你感兴趣的公司进行研究一定有助于求职申请。

Certainly, it is very nice talking with you. But I really have to go now. Catch you later.
当然，和你谈话真的很高兴。但是我现在真的必须走了。回头再和你聊。

Ok, good luck to you.  好的，祝你好运。

范例二：Calling a company  打电话给一间公司

ABC Company, my name is Lucy. How can I help you?
ABC公司，我是Lucy。有什么我能为您服务的吗？

Hello, Lucy, this is Monica. I’m calling for the accountant position. I saw the information about the vacancy on your company’s website. Is it still available?
你好，Lucy，我是Monica。我要申请会计师的职位。我在你们公司的网站上看到你们职位空缺的信息。现在还空缺吗？

Thank you for your interest. The position is still available. Have you already sent your CV to us?
谢谢您对我们的职位感兴趣。那个职位仍然空缺。您发简历给我们了吗？

No, not yet. First, I want to check about the availability and see if you could give more information.
没，还没有。首先，我要核实能否申请，看看你们能否给我更多的信息。

It is urgent for us to fill this position now and I would like to stress that English is a must because of the international contacts and most likely traveling abroad very soon. If all these is not problem for you, I recommend you to mention these in your cover letter and send it to me directly.
我们现在急着要填补这个职位的空缺，我要强调一下因为国际合同的需要再加上很快很有可能去国外出差，所以会英语是必须的。如果所有这些你都没有问题，我建议您在求职信中要提到这些，然后直接把它发给我。

The notification period of my current job is not that long and I’m quite profession to English and I am happy with the traveling abroad as I’m good dealing with the people from other cultures. It makes the whole job even more interesting. I will send my resume to you still this week.
我现在工作的通知期不是很长，我对英语很熟悉，可以去国外出差我很高兴，因为我能很好得与来自其它文化的人来往。这让整个工作更加有趣。这个星期我会把我的简历发给您。

范例三：E-resume or paper resume  电子简历或者纸张简历

Hello, Lucy. This is Monica again. I have a question.
Lucy，你好。我是Monica。我有一个问题。

Please ask.  请问。

I was wondering what kind of resume do you prefer, an e-resume or paper one?
我在想你们会更喜欢哪种简历，电子的还是纸张的？

For this position we prefer e-resume at the very beginning. Please send it to our department’s e-mail box.
对于这个职位来说，刚开始我们更希望收到电子简历。请把简历发到我们部门的邮箱。

Ok, thank you.  好的，谢谢您。

You’re welcome.  不客气。