英语口语900句16.05.对话.3.工作不顺利

How is work today?
今天的工作怎么样？

It's been a hard day today. First I was one hour late. You know the traffic is really bad. And then I got yelled at by my boss.
今天是很艰难的一天。首先我迟到一个钟头。你知道的，交通真的很糟糕。然后我老板冲着我发火。

Oh, man!
噢，真可怜!

That's not all. After that I sat down working at my computer.
还没完。之后，我坐在电脑前工作。

But when I try to transfer everything onto the disc I found my disc was broken.
但是当我把所有东西移动到磁盘的时候，我发现磁盘坏了。

You forgot to save it?
你忘记保存了吗？

I totally forgot! The god damn disc was broken. I just lost the whole day's work.
我完全忘了！那该死的磁盘坏了。我就这样丢了一整天的劳动成果。

It's like I've been working like a mad man and got nothing finally. Shit!
我就像疯子似地在干活，最后却什么都没得到。该死的！

What's your mode, buddy? It's not the end of the world. There are always two sides to everything. Try to look on the bright side.

兄弟，你的风格是怎样的？这不是世界末日。凡事都有两面性。试着看到好的一面。
If there were bright sides.
如果有好的方面就好了。

Calm down! There are already mistakes. If you cannot redo it just choose to learn something from them.
冷静点！错误已经犯了。如果你不能重来，那么你就要选择从中吸取教训。

I just made a promise that I shall never stay up late again.
我保证我再也不熬夜了。

That's it! See, that's the bright side of mistakes. You can always learn something from them.
这就是了！看看，这就是错误好的一面。你总是可以从中学到东西。

I see your point but......
我明白你的意思但是…

There is no such thing as,for ever buts. What happens is you are talking to your friend and she is trying to be your real friend.
没有那么多如果但是的。现在是你和你的朋友在谈话，而且她也想成为你真正的朋友。

You didn't lose your job anyway.
毕竟，你没有失去你的工作。

All right. Thank you. I feel much better now.
好的。谢谢你。现在我感觉好多了。