中式英语口语纠错:By your watch

【中文这样说】

你的表几点了？

【英文对比翻译】

Chinese Style----What time is your watch?
American Style--- What time is it by your watch.