中式英语口语纠错:Be determined to do

【中文这样说】

如果你决心要在入学考试中成功，你必须加倍努力学习。

【英文对比翻译】

Chinese Style——If you detemp3ine to make the grade in the entrance examination, you must work extra hard.
American Style— If you are detemp3ined to make the grade in the entrance examination, you must work extra hard.