英语专四常见词辨析十四

acknowledge, admit, confess, recognize, concede

这些动词均含“承认”之意。

1）acknowledge ：通常指公开承认某事的真实情况或自己的过错。

eg: He grudgingly acknowledged having made a mistake.（他勉强承认他做错了。）

2）admit ：强调因外力或良心驱使或经判断而明确承认，多含不情愿或被迫意味。

eg: She admitted having done wrong.（她承认自己做错了。）

3）confess ：语气较强，着重承认自己意识到的错误或罪行，含坦白忏悔的意味。

eg: 1.He confessed where he had hidden the money.（他供出了他藏钱的地方。）

      2.He confessed himself out of contact with the times.（他承认自己与时代脱节。）

4）recognize ：作“承认”解时，系书面用词，主要指合法的或外交上的承认，也指公认。

eg: We don't recognized him to be the lawful heir.（我们不承认他为合法继承人。）

5）concede ：指在事实与证据面前勉强或不得不承认。

eg: I conceded that I had made a mistake.（我承认我犯了一个错误。）