英语专四常见词辨析一百四十八

chop, cut, hack

这些动词均有“切、砍”之意。

chop : 指用刀斧连续猛力砍某物，以便砍断、切碎。

Ichopped a branch off the tree.（我从树上砍下一根树枝。）

cut : 普通用词，使用广泛。指用带刃工具的切、割、砍等的行动。

A freshly baked cake doesn't cut easily.（刚烤好的蛋糕不容易切。）

hack : 指粗暴地乱剪、乱砍、乱劈。

He hacked at the branch until it fell off.（他朝着树枝砍, 直到砍下来为止。）

church, cathedral

这两个名词均可表示“教堂”之意。

church : 普通用词，指顶礼膜拜上帝之地，也是西方人举行婚、丧等活动的场所。

There are three churches in this town.（这座城里有三个教堂。）

cathedral : 指一个教区内最大的教堂，即主教堂或总教堂，通常是装饰精良，宏伟肃穆。

Do you know where the Durham Cathedral is? （你知道达勒姆大教堂在哪儿吗?）