英语专四常见词辨析二百零三

cost, expend, spend, take

这些动词均含“花费”之意。

cost : 指花费时间、金钱、劳力等。其主语是物，而不能由人充当，也不用被动形式。

The best goods cost much money.(好货价钱高。)

expend : 较正式用词，通常指为某一专门目的而花费大量金钱、时间或精力。

Don't expend all your time on such a useless job.(不要把时间消耗在这种无用的工作上。)

spend : 普通用词，与cost基本同义，但主语必须是人。

He has spent all his money.(他把所有的钱都花光了。)

take : 普通用词，指需要占用空间、时间或精力等，其主语可以是人，也可以是一件事情。

It took an hour for the car to come here.(这辆汽车开了一小时才到达这里。)