英语专四常见词辨析二百二十八

depart, leave, go, start, quit, set out

这些动词均含“离开某处”之意。

depart : 较正式用词，指经过周密考虑或郑重地离开，强调离开的起点。

He departed last month.（他上个月离职了。）

leave : 侧重出发地而不是目的地。

We're giving him a party when he leaves.（当他离开时, 我们将为他举办一个聚会。）

go : 一般用词，指从所在地到其它地方去，着重目的地而非出发地。

She has gone to the station.（她去车站了。）

start : 可与leave换用，强调目的地，但不及leave普通。

They started their journey home.（他们启程回家了。）

quit : 侧重指离开令人烦恼的地方，或摆脱使人不快的人或事。

If I don't get a pay rise I'll quit.（若不给加薪, 我就不干了。）

set out : 书面用词。

A visitor arrived just as we were setting out for the airport.（我们正要前往机场时来了一位客人。）