和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语专业四级 > 语法

正文

英语专业四级语法词汇详解四十套:第20套

2009-06-30来源:

Test Twenty

近义词辨析

endure, bear, stand, tolerate, put up with

这组词都有“忍受,忍耐”之意。

endure

比较正式,尤指忍受大的、持久的困难、痛苦、灾祸,常用于否定意义的句子中。

bear

强调忍受者的坚韧。

stand

意为“忍受,顶住”,多用于口语中,常用于否定句中,若用于肯定句,则意为“不屈不挠,经受得起”。

tolerate

意为“容忍”,语气较前几个词弱。

put up with

与tolerate意义相近,有“不计较,将就”之意,多用于口语。

如:He quietly endures the pain of a loveless marriage.他默默地忍受着没有爱情的婚姻的煎熬。

The sorrrow was almost more than she could bear.她几乎忍受不了那种悲伤。

I can’t stand hot weather.我受不了热天。

A government that refuses to tolerate opposition cannot last long.一个不听取反对意见的政府是不会长久的。

It’s hard for people to put up with that kind of treatment.人们很难忍受那种待遇。

basis, base, foundation

这组词均含有“基础”的意思。

在表示意见或判断的基础时,多用basis。在表示具体事物的基础或底部时,可用base或foundation,但不能用basis。base既可用于大物体也可用于小物体,而foundation只用于大物体,且多描述在地下的比较宏伟坚固的地基。如:

We reached this conclusion on the basis of many experiments.在多次实验的基础上,我们作出了这个结论。

I found a small leaf at the base of the flower.我在那朵花的底部发现一片小叶。

The workmen are laying the foundation of the new lecture building.工人们正在为新教学楼打地基。